Land lady
[法] 女房東, 女地主
?? 詞語組成解析
land
[l?nd]
n. 陸地;國家;地產(chǎn);土地;
vt.& vi. （使）登岸;降臨;使陷于（困境）;使不得不應(yīng)付;
vt. 自船上卸下;獲得;捕到;釣到（魚）;
vi. 跳落，跌落，被拋落（地面）;
lady
['ledi]
n. （指成年女子，有些人尤其是長者認為這樣說比較禮貌）女士;（不尊重的非正式稱呼）女人;（在英國對女貴族或貴族成員的妻子女兒或爵士妻子的稱呼）夫人;舉止文雅且有教養(yǎng)的女子;
lad+y(表示人的名詞后綴)→女士；淑女
??? 情景例句
I'll let you off this time.
這回我放過你。
Her mirror might crack if she uses it too much!
如果她用得太過分了，她的鏡子可能會壞掉哩。
together with a note which said: 'A thief, yes, but only 50 per cent a thief!'
“一個小偷，是的，但只是一個50%的小偷！”